في خطوة جديدة تعزز تجربة المستخدمين حول العالم، يختبر تطبيق واتساب ميزة مبتكرة تتيح ترجمة الرسائل بشكل فوري داخل المحادثات، ما يمهد لثورة حقيقية في التواصل بين مختلف اللغات.
ترجمة لحظية بدون مجهود على واتساب
ووفقًا للتقارير التقنية ظهرت الميزة في النسخة التجريبية من التطبيق على هواتف آيفون عبر منصة Test Flight، حيث يمكن للمستخدم تفعيل خيار جديد داخل المحادثة باسم “ترجمة الرسائل”.
وبمجرد تشغيل الميزة يقوم المستخدم بتحديد لغة الرسائل الأصلية واللغة المراد الترجمة إليها، لتظهر جميع الرسائل الجديدة مترجمة تلقائيًا فور وصولها، دون الحاجة لأي تدخل يدوي.
وتمثل هذه الميزة نقلة كبيرة مقارنة بالطريقة الحالية التي تتطلب ترجمة الرسائل يدويًا، حيث ستتيح ترجمة المحادثات بالكامل سواء في الدردشات الفردية أو الجماعية، بشرط استخدام لغة واحدة داخل المحادثة.
وحرص واتساب على الحفاظ على خصوصية المستخدمين، إذ تعتمد الميزة على معالجة الترجمة داخل الجهاز نفسه دون إرسال البيانات إلى خوادم خارجية، مع استمرار استخدام التشفير التام بين الطرفين، ما يضمن بقاء الرسائل آمنة بالكامل.
وتشمل الميزة دعم 21 لغة مختلفة من بينها:
- العربية
- الإنجليزية
- الفرنسية
- الألمانية
- الإسبانية
- الصينية
- اليابانية
- الروسية
متى يتم إطلاق هذه الميزة على واتساب؟
حتى الآن لا تزال الميزة قيد الاختبار ضمن النسخ التجريبية، ولم تعلن واتساب عن موعد رسمي لإطلاقها لجميع المستخدمين، حيث يعتمد ذلك على نتائج التجارب والتطويرات المستقبلية.